Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Twardy Bau (Einzelunternehmen)
Inhaber: Radoslaw Twardy
In der Kreuzau 2
51105 Köln
Deutschland
E-Mail: info@twardy-bau.de
Telefon: 0163 3714265

2. Allgemeine Hinweise

Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Verträge
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse (z. B. sicherer Betrieb der Website)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, nur falls gesondert eingeholt

4. Hosting

Diese Website wird bei MC-Host gehostet. Für die Bereitstellung und Sicherung der Website werden technische Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeitpunkte, aufgerufene Seiten, Browserdaten, Betriebssystem und Referrer-URLs.

• Zweck: Betrieb und Bereitstellung der Website
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Auftragsverarbeitung: Mit dem Hoster besteht, soweit erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

5. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Informationen in Server-Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

• Zweck: Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Speicherdauer: nach den Vorgaben des Hosters, in der Regel einige Tage bis Wochen

6. Technisch notwendige Cookies

Die Website setzt ausschließlich ein technisch notwendiges Session-Cookie (PHPSESSID). Es dient dem Schutz des Kontaktformulars vor Missbrauch und wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Tracking-, Marketing- oder Analyse-Cookies werden nicht verwendet.

• Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

7. Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer falls angegeben, gewünschte Leistung und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

• Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Empfänger: MC-Host (Hosting) und mailfive24 (E-Mail-Provider), soweit erforderlich
• Speicherdauer: bis die Anfrage abschließend bearbeitet ist; bei einem Auftrag gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen

Sollte die Weiterleitung per E-Mail ausnahmsweise scheitern, wird die Anfrage vorübergehend auf dem Server zwischengespeichert, damit sie nicht verloren geht, und nach der Bearbeitung gelöscht.

8. Kontaktaufnahme per WhatsApp

Sie können uns über WhatsApp schreiben. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei verarbeitet WhatsApp unter anderem Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und Metadaten der Kommunikation. Eine Übermittlung an die Muttergesellschaft Meta Platforms Inc. in den USA ist möglich; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Nutzung ist freiwillig – Sie können uns ebenso per Telefon, E-Mail oder Formular erreichen.

• Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von WhatsApp

Der WhatsApp-Link auf dieser Website ist ein einfacher Link. Daten werden erst übertragen, wenn Sie ihn anklicken.

9. Google-Bewertungen und Link zum Google-Unternehmensprofil

Auf der Startseite zeigen wir einzelne Bewertungen aus unserem Google-Unternehmensprofil (Vorname mit gekürztem Nachnamen, Sternebewertung, Text und Monat). Die Inhalte haben wir manuell übernommen; beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Die Verfasser haben ihre Bewertungen selbst öffentlich auf Google veröffentlicht.

• Zweck: Darstellung von Kundenrückmeldungen
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Widerspruch: Wer seine Bewertung hier nicht sehen möchte, kann uns per E-Mail schreiben – wir entfernen sie dann.

Über den Button „Alle Bewertungen auf Google ansehen“ gelangen Sie zu Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Erst mit dem Klick werden Daten an Google übertragen; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google.

10. Schriftarten

Die verwendete Schrift ist lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts) aufgebaut.

11. Datenweitergabe

Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist (z. B. an Hosting- und E-Mail-Dienstleister) oder eine gesetzliche Pflicht besteht.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Die Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

13. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose E-Mail an info@twardy-bau.de genügt.

14. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

15. Pflicht zur Bereitstellung

Für eine Anfrage benötigen wir Ihren Namen, eine E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten.

16. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Stand: 24.10.2026

← Zur Startseite